Idioma en línea

Course 2026/2027 / Course code: : 04900070

Course code: 04900070

La UNED ofrece una amplia gama de cursos de idiomas adaptados a varios niveles, desde principiantes hasta avanzados. Nuestro enfoque flexible y a distancia permite al alumnado compaginar el estudio de segundas lenguas con su vida personal y profesional. Los cursos están diseñados según el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER) y cuentan con materiales didácticos actualizados, tutorías y recursos digitales.

El nivel C2 o de maestría acredita la competencia lingüística necesaria para desenvolverse en cualquier situación con total eficacia, mostrando una capacidad espontánea de adaptación a cualquier contexto, con un grado de precisión y autocorrección elevado y un dominio sutil de los matices que dota de fluidez natural a las intervenciones para fines sociales, académicos y profesionales.

Temario

Contenidos comunicativos

Raccontare una figuraccia
Esagerare e minimizzare
Parlare della relazione fra il proprio paese e il resto del mondo
Comprendere espressioni idiomatiche riguardanti città e paesi del mondo
Riassumere oralmente un testo scritto
Parlare della scienza nella vita di tutti i giorni
Parlare per analogie
Usare elementi dell’oralità in un testo scritto
Trasformare un testo orale in un testo scritto
Comprendere espressioni idiomatiche riguardanti la matematica e i numeri
Riconoscere una notizia falsa
Dare notizie non confermate
Drammatizzare una narrazione
Riconoscere il registro linguistico del giornalismo
Leggere e scrivere sui social network
Seguire il filo di un discorso nonostante le digressioni
Parlare di letteratura
Riconoscere un genere testuale dallo stile
Dare consigli complessi
Riassumere un testo orale
Parlare degli stereotipi relativi all’Italia e al proprio paese
Comprendere diversi generi di umorismo
Scrivere un testo irriverente
Comunicare l’intensità in un discorso
Comunicare la gerarchia di informazioni in un testo scritto
Comprendere il significato letterale e figurato di una parola
Prendere appunti
Parlare dei generi cinematografici italiani
Sintetizzare un testo
Comunicare la gerarchia di informazioni in un testo scritto
Comprendere il significato letterale e figurato di una parola
Prendere appunti
Parlare dei generi cinematografici italiani
Sintetizzare un testo
Comprendere un testo giuridico
Commentare e interpretare il significato di una legge
Argomentare un parere, una decisione
Capire il linguaggio burocratico
Parlare per eufemismi
Attenuare un concetto scomodo o spiacevole
Capire una diagnosi o una prescrizione medica
Descrivere lo stile di vita legato a alimentazione e esercizio físico
Riconoscere la differenza fra i principali accenti regionali
Parlare della differenza fra Nord e Sud Italia
Rendere la complessità di argomento
Parlare del proprio rapporto con l’apprendimento delle lingue straniere

Contenidos gramaticales y léxicos

I nomi invariabili
Il suffisso -filia e il prefisso pseudo-
Le parole straniere e i prestiti
Verbi che vogliono la preposizione di
Intonazione e accento
I pronomi relativi partitivi
La falsa negazione
Ripresa del congiuntivo
Verbi che cambiano significato se seguiti dal congiuntivo
Riferirsi a qualcosa o a qualcuno indefinito
L’analogia
Differenze tra lingua scritta e orale
La frase complessa
Polisemia dei nomi di animali
Usi particolari del condizionale
L’imperfetto narrativo e altri usi particolari
L’infinito nelle frasi secondarie
I neologismi di internet
La punteggiatura
L’uso delle virgolette
I falsi alterati
I cumuli di alterati
Diversi usi di che
Diversi usi verbo sottinteso
La lettura fluida
Gli avverbi pure e anzi
I connettivi
Il pronome affettivo (dativo etico)
Approfondimenti sul pronome riflessivo
L’intensità degli aggettivi
L’intonazione ironica
Le locuzioni preposizionali
Le congiunzioni nonostante e malgrado
La frase incidentale
La duplicazione di un nome, un aggettivo, un avverbio
Un uso particolare del pronome chi
L’intonazione
Il che relativo
L’articolo determinativo prima dei possessivi con particolari relazioni di parentela
Il trapassato remoto
Fare + infinito
Omissione dell’articolo
Le subordinate implicite
Iponimi del verbo fare
La pronuncia delle vocali e e o aperte e chiuse
I verbi frasali
Usi dell’avverbio già
La doppia negazione
La litote
Il suffisso -fobia
I prefissi di derivazione greca e latina
L’accento tonico e grafico
I dialetti e le differenze di pronuncia dell’italiano
La duplicazione del verbo
La forma noi + impersonale
Il pronome relativo il quale
I geosinonimi

Contenidos fonéticos

Repaso de lo aprendido en los niveles anteriores

Presentación de las características fonéticas de algunas variedades de italiano regional y de algunos dialectos italianos.

Nota: puesto que los materiales didácticos de UNED Idiomas son materiales recomendados, esta lista es meramente orientativa. En los exámenes se exigirán los contenidos correspondientes al nivel C2 según el MCER.

La matrícula en esta modalidad no incluye el acceso a las clases de idiomas en los centros asociados (para disponer de este servicio es necesario matricularse en la modalidad semipresencial).

La adquisición del grado de destreza en el uso de la lengua italiana acorde con el nivel prescrito para este curso exige, fundamentalmente, constancia en el estudio y la práctica reiterada en los diferentes aspectos de la lengua. De esta manera, se puede conseguir, de modo progresivo, automatizar las propias respuestas a los estímulos lingüísticos de variada índole que la exposición a una lengua extranjera y su uso conllevan.

En la plataforma de enseñanza virtual de UNED idiomas se encuentra el aula virtual de la asignatur con material didáctico complementario, enlaces a otros materiales en la web y otros documentos didácticos de interés. Asimismo, cuenta con un sistema de comunicación virtual a través de foros atendidos por tutores/as que les presta apoyo didáctico y técnico, y que interactúan con ellos para poner en práctica su aprendizaje y resolver sus dudas. Se recomienda el acceso al curso virtual de forma regular. En el foro "Anuncios" se colgará información de relevancia para el curso. La comunicación en su totalidad se realizará a través del aula virtual, siendo responsabilidad del alumno/a informarse de los eventos importantes (fechas de los exámenes orales, etc.) a través de dicha plataforma.

Al tratarse de un curso virtual, es preciso destacar el hecho de que la metodología es diferente a la del resto de cursos semipresenciales o de metodología mixta. En la metodología en línea, el/la estudiante cuenta con la facilidad de adaptar su ritmo de estudio a sus circunstancias particulares, lo que dota al proceso de enseñanza-aprendizaje de mayor flexibilidad, pero, al mismo tiempo, supone un esfuerzo extra a la hora de organizar su tiempo de estudio. Las actividades de comprensión lectora y auditiva se han diseñado para que el/la estudiante se pueda autocorregir con el material del curso. Por otro lado, las actividades de producción, tanto escrita como oral están diseñadas para que se trabajen a través de diversas herramientas.

El alumnado tendrá la oportunidad de participar de manera voluntaria en actividades supervisadas por los tutores/tutoras en línea y tutores/tutoras de conversación para practicar destrezas tanto orales como escritas. Se recomienda prestar atención a las fechas de las sesiones de conversación y a las entregas de las actividades escritas y orales.

En un segundo grado de concreción, indicamos la metodología por destrezas relativas a este nivel:

1. Comprensión oral

Comprender cualquier tipo de lengua hablada, tanto en conversaciones en vivo como en discursos retransmitidos, aunque se produzcan a una velocidad de hablante nativo, siempre que tenga tiempo para familiarizarse con el acento.

2. Expresión oral

Presentar descripciones o argumentos de forma clara y fluida y con un estilo que es adecuado al contexto y con una estructura lógica y eficaz que ayuda al oyente a fijarse en las ideas importantes y a recordarlas.

3. Comprensión escrita

Leer con facilidad prácticamente todas las formas de lengua escrita, incluyendo textos abstractos estructural o lingüísticamente complejos como, por ejemplo, manuales, artículos especializados y obras literarias.

4. Expresión escrita

Escribir textos claros y fluidos en un estilo apropiado.
Escribir cartas, informes o artículos complejos que presentan argumentos con una estructura lógica y eficaz que ayuda al lector a fijarse en las ideas importantes y a recordarlas.
Escribir resúmenes y reseñas de obras profesionales o literarias.

ONSITE TEST ASSESSMENT CRITERIA
Type of exam
Type of exam	Oral y Escrito
Description of the written exam
Description of the written exam	Las pruebas escritas están compuestas por dos pruebas distintas que se realizan en sesiones distintas: Comprensión lectora y Expresión escrita. Cada prueba escrita se evalúa de manera independiente; no se realiza media entre ellas. Las preguntas relacionadas con el Uso de la lengua, en su caso, formarán parte de la prueba de Comprensión lectora. En los cursos de UNED Idiomas, los exámenes tienen lugar en mayo/junio, en convocatoria ordinaria, y en septiembre, en convocatoria extraordinaria. En cada una de esas convocatorias, las dos pruebas escritas (Comprensión lectora y Expresión escrita) se realizan presencialmente en los Centros Asociados. Para cada una de las dos pruebas escritas, se proporcionan dos fechas de examen (tal y como figuran en el calendario de exámenes publicado en la página web de UNED Idiomas). El alumnado podrá presentarse a la que le resulte más conveniente pudiendo presentarse únicamente a una de ellas. Es responsabilidad del estudiante comprobar en su Centro Asociado con suficiente antelación si debe desplazarse a otro centro para realizar las pruebas escritas; por ejemplo, en Madrid, el alumnado se asigna a los centros de zona por apellidos y en algunos centros asociados el alumnado se examina en aulas de examen pero no en el propio centro.
Description of the oral exam
Description of the oral exam	El examen oral también está compuesto por dos pruebas orales que evalúan dos competencias distintas: Comprensión auditiva y Expresión e interacción oral. Cada una de ellas se evalúa de manera independiente; no se calcula nota media entre ambas. En la modalidad semipresencial, las pruebas orales se realizan en el Centro Asociado. Se recomienda consultar con el Centro Asociado correspondiente para obtener más información. En la modalidad en línea, las pruebas orales se realizarán mediante la aplicación E-Oral. Para garantizar la calidad de los procesos de evaluación, los exámenes orales deberán ser grabados. La UNED se compromete a no difundir esas grabaciones ni a utilizarlas para fines distintos de la evaluación del rendimiento del alumnado. La matrícula en este curso conlleva la aceptación de esta condición.

EXAMS FORMATS AND ASSESSMENT

WRITTEN EXAM

Written exam - Reading comprehension / Use of language
(% mark to pass the exam) reading comprehension mark
(% mark to pass the exam) reading comprehension mark	25
Tasks
Tasks	Lectura de 3 textos de tipologías distintas, con una extensión aproximada de 3.800 palabras en total. La prueba de comprensión lectora consta de un total de 30 preguntas de opción múltiple, con tres opciones de respuesta (a, b y c).
(minutes) exam duration
(minutes) exam duration	120
Instructions in Spanish
Instructions in Spanish	No
Point value for correct answer
Point value for correct answer	0.33
Point subtracted for wrong answers
Point subtracted for wrong answers	0.11
Pass mark
Pass mark	5

Written exam - Written expression
(% mark to pass the exam) written expression mark
(% mark to pass the exam) written expression mark	25
Tasks
Tasks	Redacción de dos textos de diversa tipología de 300 palabras cada uno, en los que se evaluará la adquisición de las competencias lingüísticas, sociolingüísticas y pragmáticas adecuadas al nivel.
(minutes) exam duration
(minutes) exam duration	120
Instructions in Spanish
Instructions in Spanish	No
Point value for correct answer
Point value for correct answer	0
Point subtracted for wrong answers
Point subtracted for wrong answers	0
Pass mark
Pass mark	6

ORAL EXAM

Oral exam - Listening comprehension
(% mark to pass the exam) final mark
(% mark to pass the exam) final mark	25
Tasks
Tasks	La comprensión auditiva se evalúa mediante tres audios de tipologías distintas. Cada uno podrá reproducirse un máximo de 2 veces y tendrá una duración aproximada de entre 5 y 7 minutos. La prueba constará de un total de 30 preguntas de respuesta cerrada, con tres opciones de respuesta: a, b y c.
(minutes) exam duration
(minutes) exam duration	60
Instructions in Spanish
Instructions in Spanish	No
Point value for correct answer
Point value for correct answer	0.33
Point subtracted for wrong answers
Point subtracted for wrong answers	0.11
Pass mark
Pass mark	5

Oral exam - Oral expression
(% mark to pass the exam) oral expression
(% mark to pass the exam) oral expression	25
Tasks
Tasks	La evaluación de la expresión oral se lleva a cabo mediante un monólogo seguido de una actividad de interacción guiada. Se evaluará la elaboración de un discurso adecuado a contextos comunicativos complejos o especializados. Monólogo: tendrá una duración de entre 6 y 7 minutos. Se propondrá un tema y se concederán 3 minutos para organizar las ideas antes de la intervención. Interacción: consistirá en 2 preguntas de interacción guiada, con una duración aproximada de 2 minutos por pregunta. Las pruebas orales se grabarán para permitir una evaluación objetiva y revisable
(minutes) exam duration
(minutes) exam duration	18
Instructions in Spanish
Instructions in Spanish	No
Point value for correct answer
Point value for correct answer	0
Point subtracted for wrong answers
Point subtracted for wrong answers	0
Pass mark
Pass mark	6

Calculating exam scores
Calculating exam scores
Calculating exam scores	La calificación será de APTO/NO APTO, sin calificación numérica. Para obtener la calificación de APTO en el nivel, el alumnado deberá haber obtenido dicha calificación en todas las destrezas (no se compensan unas destrezas con otras). En caso de no aprobarlas todas, la calificación de la destreza o destrezas superadas en la convocatoria ordinaria se conservará para la convocatoria extraordinaria de septiembre. En esa convocatoria extraordinaria solo tendrá que volver a presentarse a la parte o partes no superadas o a aquellas a las que no se haya presentado en la convocatoria ordinaria. Revisiones. Las solicitudes de revisión de las pruebas realizadas en las convocatorias ordinaria y extraordinaria deben enviarse mediante la aplicación de revisión de exámenes. El alumnado dispondrá de un plazo de siete días naturales, contados desde el día después de la publicación de las notas en la Secretaría Virtual de la UNED, para solicitarla mediante dicha aplicación. En ningún caso las solicitudes de revisión deberán plantearse en los foros del curso o por correo electrónico. De acuerdo con la normativa general de la UNED, toda solicitud de revisión deberá estar debidamente motivada e incluir las razones por las cuales el estudiante considera que la calificación obtenida debe ser revisada; las solicitudes carentes de argumentación no serán admitidas. No se proporcionará retroalimentación sobre las pruebas que estén calificadas con APTO. Tampoco se proporcionará retroalimentación sobre las pruebas calificadas con NO APTO, salvo que se haya seguido el proceso de revisión conforme a la normativa de la UNED. IMPORTANTE: No se atenderán solicitudes fuera de plazo ni enviadas por un medio distinto del indicado. Una vez recibida la respuesta del profesorado corrector, si la persona solicitante sigue en desacuerdo con la calificación obtenida, dispondrá de cinco días naturales para solicitar la constitución de una comisión de revisión. Para ello deberá rellenar el formulario disponible en la página web de UNED Idiomas y enviarlo al correo direccion.cuid@adm.uned.es. CERTIFICACIÓN: El alumnado de UNED Idiomas podrá obtener de forma gratuita y en línea el certificado con sus calificaciones en cada una de las cuatro destrezas mencionadas una vez que se hayan emitido las actas. Para obtener información sobre el procedimiento de descarga del certificado, deberá consultarse la página web de UNED Idiomas).

Calculating exam scores

La calificación será de APTO/NO APTO, sin calificación numérica. Para obtener la calificación de APTO en el nivel, el alumnado deberá haber obtenido dicha calificación en todas las destrezas (no se compensan unas destrezas con otras). En caso de no aprobarlas todas, la calificación de la destreza o destrezas superadas en la convocatoria ordinaria se conservará para la convocatoria extraordinaria de septiembre. En esa convocatoria extraordinaria solo tendrá que volver a presentarse a la parte o partes no superadas o a aquellas a las que no se haya presentado en la convocatoria ordinaria.

Revisiones. Las solicitudes de revisión de las pruebas realizadas en las convocatorias ordinaria y extraordinaria deben enviarse mediante la aplicación de revisión de exámenes. El alumnado dispondrá de un plazo de siete días naturales, contados desde el día después de la publicación de las notas en la Secretaría Virtual de la UNED, para solicitarla mediante dicha aplicación.

En ningún caso las solicitudes de revisión deberán plantearse en los foros del curso o por correo electrónico. De acuerdo con la normativa general de la UNED, toda solicitud de revisión deberá estar debidamente motivada e incluir las razones por las cuales el estudiante considera que la calificación obtenida debe ser revisada; las solicitudes carentes de argumentación no serán admitidas.

No se proporcionará retroalimentación sobre las pruebas que estén calificadas con APTO. Tampoco se proporcionará retroalimentación sobre las pruebas calificadas con NO APTO, salvo que se haya seguido el proceso de revisión conforme a la normativa de la UNED.

IMPORTANTE: No se atenderán solicitudes fuera de plazo ni enviadas por un medio distinto del indicado. Una vez recibida la respuesta del profesorado corrector, si la persona solicitante sigue en desacuerdo con la calificación obtenida, dispondrá de cinco días naturales para solicitar la constitución de una comisión de revisión. Para ello deberá rellenar el formulario disponible en la página web de UNED Idiomas y enviarlo al correo direccion.cuid@adm.uned.es.

CERTIFICACIÓN: El alumnado de UNED Idiomas podrá obtener de forma gratuita y en línea el certificado con sus calificaciones en cada una de las cuatro destrezas mencionadas una vez que se hayan emitido las actas. Para obtener información sobre el procedimiento de descarga del certificado, deberá consultarse la página web de UNED Idiomas).