Proyectos
- Escritura colaborativa decimonónica: estudio de una nueva perspectiva narrativa en la literatura popular francesa.
El proyecto pretende incidir en las implicaciones que supone la escritura colaborativa en el marco de la narrativa popular francófona decimonónica. La composición literaria a cuatro manos ha sido uno de los grandes tabús de la historia literaria: se la ha menospreciado considerándola una práctica poco rigurosa, un juego por el hecho de aunar la intervención de varias personas en su proceso creativo, incluso cuando esa pluralidad no siempre aparezca reflejada en la autoría de las obras. El primer objetivo de esta investigación persigue mostrar que, lejos de tratarse de un procedimiento inusual, ocasional o marginal, durante el siglo XIX fue un proceso estable y de mayor alcance. No sólo afectó a escritores de segundas filas. La colaboración en la escritura es diversa y genera unos engranajes propios en el proceso creativo que la distinguen de la escritura unipersonal. Sin embargo, fue objeto de una consideración desfavorable debido a la influencia negativa de juicios críticos que afectaron al conjunto de la literatura popular, tachada de industrial, descuidada y, por consiguiente, muy denostada. De manera central el proyecto busca examinar las circunstancias y desafíos que deben superar los mencionados tándems de escritores. Se realizará un análisis de factores de diversa índole: de naturaleza psicológica puesto que la escritura colaborativa afecta a individuos y a las relaciones que establecen entre sí de forma que para unos es estímulo de la creación, y para otros motivo de desencuentro; de orden sociológico atendiendo a los grupos sociales de los que proceden o se incluyen dichos escritores; de género puesto que la distribución de tareas responde en parte a patrones estereotipados; de orden económico para comprobar en qué medida repercuten las condiciones impuestas por una literatura sujeta a las exigencias del mercado; asimismo, la estética de la recepción contribuirá a explicar decisiones artísticas a las que deben hacer frente los autores y que pueden determinar su funcionamiento (elección del nombre, presentación a los medios de difusión).
Equipo de investigación: M. Carme Figuerola Cabrol (responsable) (Universidad de Lleida), Montserrat Parra Albà (Universidad de Lleida), Esther Juan Oliva (UNED), María del Mar Jiménez-Cervantes Arnao (UNED), Flavia Aragón Ronsano (Universidad de Cádiz), Angela Magdalena Romera Pintor (UNED), Isabelle Bes Hoghton (Universidad Islas Baleares).
Tipo de Proyecto/Ayuda: Plan Estatal 2021-2023 Generación Conocimiento - Proyectos I+D+i
Referencia: PID2021-123009NB-I00
Fecha de Inicio: 01-09-2022
Fecha de Finalización: 31-08-2025
https://delile.udl.cat/ca/recerca/projectes_recerca/Llistat_projectes/#ESCOLXIX
- Men for Women. Voces Masculinas en la Querella de las Mujeres.
La aportación de escritores italianos de los siglos XIII-XVII al debate de la Querella de las Mujeres es prácticamente desconocida, no ha sido lo suficientemente estudiada ni valorada. La mayoría de los textos de estos autores permanecen manuscritos, sin ediciones modernas en italiano y sin traducciones castellanas que permitan el acceso a los mismos, tanto por parte de la comunidad científica como por parte dela sociedad en general. Men for Women se propone digitalizar, estudiar, editar y traducir veintidós textos que suponen una importante aportación para reconstruir la historia de las ideas feministas ante literam, la historia de la literatura italiana y la historia de las relaciones italo-españolas. La ausencia de estos textos sustrae importantes documentos para la interpretación del pasado y para la visión crítica del presente, sea desde un punto de vista literario, sea en mérito a la historia de las ideas igualitarias entre los sexos. Desde un punto de vista social y cultural, los escritores que participan en la Querella de las Mujeres constituyen antecedentes relevantes para la construcción de nuevas masculinidades que puedan implicarse en las políticas igualitarias y en la erradicación de la violencia machista.
Equipo de Investigación: Mercedes Arriaga Flórez y Daniele Cerrato (responsables) (Universidad de Sevilla), Salvatore Bartolotta (UNED), María Belén Hernández González (Universidad de Murcia), Milagro Martín Clavijo (Universidad de Salamanca), María Rosal Nadales (Universidad de Córdoba) y María Dolores Valencia Mirón (Universidad de Granada).
Tipo de Proyecto/Ayuda: Plan Estatal 2017-2020 Generación Conocimiento - Proyectos I+D+i
Referencia: PID2019-104004GB-I00
Fecha de Inicio: 01-06-2020
Fecha de Finalización: 31-05-2024
- Ausencias II. Escritoras italianas inéditas en la Querella de las Mujeres (siglos XV al XX).
Referencia: FEM2015-70182-P del Plan Estatal 2013-2016 Excelencia-Proyectos I+D+i. Proyectos de investigación fundamental, Ministerio de Economía y Competitividad, 48 meses.
Fecha de Inicio: 01-01-2016
Fecha de Finalización: 31-12-2019
https://escritorasyescrituras.com/proyectos/ausencias-ii
- Ausencias. Escritoras italianas inéditas.
Referencia: FEM2010-15389 del Plan Estatal 2008-2011 Excelencia-Proyectos I+D+i, Proyectos de investigación fundamental, Ministerio de Ciencia e Innovación, 48 meses
Fecha de Inicio: 01-01-2010
Fecha de Finalización: 31-12-2013