Universidad Nacional de Educación a Distancia

Logotipo UNED 50 aniversario

Universidad Nacional de Educación a Distancia - UNED

fondo titulo
JAIME JOSE MARTINEZ MARTIN -  DIR. DPTO. LITERATURA ESPAÑOLA Y Tª LITER.

JAIME JOSE MARTINEZ MARTIN

DIR. DPTO. LITERATURA ESPAÑOLA Y Tª LITER.

PROFESOR TITULAR UNIVERSIDAD

LITERATURA ESPAÑOLA Y TEORÍA DE LA LITERATURA

FACULTAD DE FILOLOGÍA

jjmartinez@flog.uned.es

(+34) 91398-8611

Formación Académica

LICENCIATURA/INGENIERIA Licenciado en Filología Hispánica
CENTRO Universidad Complutense de Madrid
FECHA 16-julio-1986

DOCTORADO Doctor por la Universidad Nacional de Educación a Distancia (desde 2001).
Con doctorado europeo.
PREMIO EXTRAORDINARIO

Puestos académicos desempeñados

Profesor Titular en la Facultad de Filología de la UNED

Experiencia profesional

El Dr. Jaime J. Martínez Martín es Profesor Titular en la Facultad de Filología de la UNED. Anteriormente impartió docencia en la Universidad de Milán y en la Universidad Católica de Milán. Sus líneas de investigación se han dirigido principalmente hacia la literatura del periodo virreinal (Sor Juana Inés de la Cruz, Eugenio de Salazar, Bernardo de Balbuena, Sigüenza y Góngora, Juan de Cigorondo, Rosas de Oquendo, Agustín de Salazar y Torres, etc.) y hacia la literatura del siglo XX (Mario Vargas Llosa, Juan Carlos Onetti, Luis Rafael Sánchez, Pablo Neruda, Rafael F. Muñoz, etc.). También se ha ocupado de literatura española, especialmente del Siglo de Oro y contemporánea.

Investigación

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

  • “Realidad histórica y ficción literaria en la narrativa de la Revolución Mexicana” Investigador principal: Antonio Lorente Medina Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación Referencia: FFI2008-01361 Duración: desde 01-01-2009 hasta 31-12-2011
  • “La poesía satírico-burlesca en la Hispanoamérica colonial” Investigador principal: Antonio Lorente Medina Entidad Financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación Referencia: HUM2007-29188-E Duración: desde 10-01-2008 hasta 30-06-2008
  • “Obras de ficción en la prosa colonial novohispana” Responsable: Trinidad Barrera López Tipo de Proyecto: Plan Nacional de 2009 Referencia: FFI2009-11526 Duración: desde 01-01-2010 hasta 31-01-2012 Organismo financiador: Ministerio de Ciencia e Innovación
  • “Edición y estudio de obras de ficción en la prosa novohispana: los Sirgueros de la Virgen (1620) de F. Bramón y la portentosa vida de la muerte (1792) de J. Bolaños” Responsable: Trinidad Barrera López Proyecto: Plan Nacional de 2012 Referencia: FFI2012-32087 Duración: desde 01-01-2013 hasta 31-12-2015 Organismo financiador: Ministerio de Economía y Competitividad
  • “Comunidades femeninas y escritura en la España de la primera edad moderna” Responsable: María Dolores Martos Pérez Proyecto: Plan I+D+I 2019 Referencia: PID2019-106471GB-I00 Duración: 1 de junio de 2020-31 de mayo de 2023 Organismo financiador: Ministerio de Ciencia e Innovación y Universidades

N.º de tramos reconocidos de actividad investigadora

3

Publicaciones

  • PUBLICACIONES Bernardo de Balbuena
    Siglo de Oro en las selvas de Erifile, ed. crítica, notas y estudio de Jaime J. Martínez, Madrid, UNED, 2020, 381 pp.
    ISBN 978-84-8344-741-3

    Eugenio de Salazar
    Silva de poesía, ed. crítica, notas y estudio de Jaime J. Martínez,
    México, FAH, 2019, 1087 pp.
    ISBN 978-84-09-12287-5

    Jaime J. Martínez
    Cinco ensayos de literatura virreinal
    Roma, Bulzoni, 2016, 166 pp.
    ISBN 978-88-6897-076-5

    Eugenio de Salazar (edic. crítica de Jaime J. Martínez)
    Silva de poesía (obras que Eugenio de Salazar hizo a contemplación de doña
    Catalina Carrillo, su mujer)
    Roma, Bulzoni, 2004, 172 pp.
    ISBN 88-8319-946-4

    Jaime J. Martínez Martín
    Eugenio de Salazar y la poesía novohispana,
    Roma, Bulzoni, 2002, 272 pp.
    ISBN 88-8319-689-9

    Eugenio de Salazar (edición crítica de Jaime J. Martínez Martín)
    Silva de poessía, en Antonio Lorente Medina (ed.), Poesía de la época virreinal
    Fundación Tavera, 2002 [edición digital en CD-ROM]
    ISBN 84-8479-024-X

    Carlos de Sigüenza y Góngora (edic. y estudio de Jaime J. Martínez)
    Infortunios de Alonso Ramírez
    Roma, Bulzoni, 1993, 122 pp. (introducción, pp. 7-52)
    ISBN 88-7119-585-X

    Juan de Jarava (edic. crítica y estudio de Jaime J. Martínez)
    Diálogo del viejo y del mancebo,
    Roma, Bulzoni, 1992, 63 pp. (introducción, pp. 7-27)
    ISBN 88-7119-421-7

    Jaime J. Martínez Martín (selección y estudio de Jaime J. Martínez)
    Quattro poeti spagnoli d’oggi: A. González, J.A.Goytisolo, A. Colinas, J. Siles,
    Roma, Bulzoni, 1989, pp. 189 (introducción, 13-29)

    "El espejo y la ventana de Adalberto Ortiz en el contexto de la novela ecuatoriana de los
    años 50”, en G. Laín Corona y R. Santiago (eds.), Cartografía literaria en homenaje al profesor José Romera Castillo,
    Madrid, Visor, 2018, pp. 935-947.
    ISBN 978-84-9895-208-7

    "El diálogo renacentista en América: Los Diálogos militares de Diego García de
    Palacio", en Alex Gómez Romero (ed.), Horizontes compartidos. Conversiones, mitos y fundaciones en el Nuevo Mundo,
    Barcelona, Univ. de Barcelona, 2018, pp. 147-164.
    ISBN 978-84-09-07983-4

    “La Relación de la descendencia del famoso Garci Pérez de Vargas del Inca
    Garcilaso de la Vega”, Tra Spagna e America: Cervantes e Garcilaso nel IV Centenario, Patrizia Spinato B. e Giuseppe Bellini (eds.), Cagliari, CNR-ISEM, 2016, pp. 291-304.
    ISSN 2039-7461
    ISBN 978-88-97317-29-6

    “El prólogo “Al lector” de Mira de Amescua y la teoría de la égloga en el Siglo
    de Oro en las selvas de Erifile de Bernardo de Balbuena”
    Edad de Oro, XXXV, 2016, pp. 191-204.

    “Los Sirgueros de la Virgen y la tradición de los contrafacta en el Siglo de Oro”
    Dos obras singulares de la prosa novohispana, Trinidad Barrera (ed.), Alicante,
    Universidad de Alicante, (Cuadernos de América sin nombre, nº 36), 2015, pp.
    15-38.

    “Adalberto Ortiz y el problema de la identidad nacional”
    Studi di letteratura ispano-americana, 47(2015), pp. 7-19.

    “Ideologia politica e letteratura in un romanzo della rivoluzione messicana:
    Entresuelo di Gregorio López y Fuentes”
    Patrizia Spinato y Jaime J. Martínez (eds.), “El que del amistad mostró el
    camino” Omaggio a Giuseppe Bellini, Cagliari, ISEM-CNR ediz., 2013[pero en
    realidad 2014] [edición digital, ISBN 978-88-97317-13-5; ISSN 2039-7461].

    “El Auto del Triunfo de la Virgen y Gozo Mexicano” en Los sirgueros de la Virgen sin original pecado de Francisco Bramón, ed.
    Trinidad Barrera, estudios de Trinidad Barrera, Gema Areta y Jaime J. Martínez,
    Madrid, Iberoamericana, 2013, pp. 237-246.

    “Ideología política y literatura en un novelista de la revolución mexicana:
    Entresuelo de Gregorio López y Fuentes”.
    Patrizia Spinato y Jaime J. Martínez (eds.),

    “Cuando quiero hallar las voces, encuentro con los afectos...” Studi di iberistica offerti a Giuseppe Bellini, Roma, CNR Edizioni, 2013, pp. 431-443.

    “Permanencia y decadencia de la novela pastoril en la América colonial: Los
    sirgueros de la Virgen de Francisco Bramón”,
    Trinidad Barrera (ed.), Por lagunas y acequias. La hibridez de la ficción
    novohispana, Berna, Peter Lang, 2013, pp. 219-240.

    “Alegato político y discurso literario en ¡Vámonos con Pancho Villa! y Se
    llevaron el cañón para Bachimba de Rafael F. Muñoz”
    Anales de Literatura Hispanoamericana, 41, 2012, pp. 191-211.

    “Una visión tragicómica de la Revolución: En tierra de sangre y broma de
    Salvador Quevedo y Zubieta”
    Narrativa de la Revolución Mexicana: realidad histórica y ficción, Antonio
    Lorente y Javier de Navascués (eds.), Madrid, Verbum, 2011, pp. 105-120.

    “La renovación de la novela pastoril en la Nueva España: El Siglo de Oro en las
    selvas de Erifile de Bernardo de Balbuena”
    En la región del aire. Obras de ficción en la prosa novohispana, Trinidad Barrera
    (ed.), Sevilla, Renacimiento, 2011, pp. 161-187.

    “La evolución del Canon épico en Mexicana de Gabriel Lasso de la Vega”
    Edad de Oro, XXIX, 2010, pp. 169-183.

    “Ifigenia de Teresa de la Parra: ¿una revisión conservadora del mito?”
    Tejiendo el mito, Margarita Almela (coord.), Madrid, UNED, 2010, pp. 149-159.

    “Del antipetrarquismo en la América colonial: Agustín de Salazar y Torres”
    Parnaso de dos mundos. De literaturas española e hispanoamericana en el Siglo
    de Oro, Madrid, Iberoamericana, 2010, pp. 255-269.

    “Notas sobre el Cartapacio curioso... del Padre Cigorondo”, en Poéticas de la
    restitución: literatura y cultura en Hispanoamérica colonial, Raúl Marrero-
    Fente (edit.), Newark, Delaware, Edit. Juan de la Cuesta, 2005, pp.113-128.

    “Sátira y burla en Eugenio de Salazar” Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial, Ignacio Arellano y Antonio Lorente
    (eds.), Madrid, Iberoamericana, 2009, pp. 293-305.

    “Un proyecto nacional y literario para Bolivia: Aluvión de fuego de Óscar Cerruto”
    “En el mar veneciano, puerto cierto”. Omaggio degli ispanoamericanisti milanesi a Donatella Ferro, G. Bellini (ed.), Roma, Bulzoni, 2009, pp. 115-127.

    “Eugenio de Salazar” Diccionario Filológico de Literatura Española. Siglo XVI, Pablo Jauralde Pou (dir.), Madrid,
    Castalia, 2009, pp. 850-854.

    “Relaciones entre la cátedra de literatura hispanoamericana de la Universidad de Milán y las universidades españolas”
    L’ispanoamericanismo italiano da Milano a Milano, C. Camplani y P. Spinato (eds.), Roma,
    Bulzoni, 2008, pp. 33-38.

    “Vargas Llosa y la recreación de la historia: La fiesta del Chivo”
    Quaderni ibero-americani, 101, 2007, pp. 82-105.

    “Aproximación a la obra poética de un jesuita novohispano”,
    Herencia cultural de España en América: poetas y cronistas andaluces en el Nuevo Mundo.
    Siglo XVI. Actas del I Encuentro de Literatura Hispanoamericana Colonial, Trinidad Barrera (edit.), Sevilla, Universidad de Sevilla, 2007, pp. 141-157

    “Hacia una interpretación de la violencia en el Perú contemporáneo: Lituma en los Andes y los demonios del fanatismo”
    Dal Mediterráneo l’America. Storia, religione, cultura, a cura di Clara Camplani y Patrizia Spinato, Roma, Bulzoni, 2006, pp. 153-174.

    “Introducción al teatro jesuítico en Nueva España en el siglo XVI: el padre Juan de Cigorondo” Le radici spagnole del teatro moderno europeo. Atti del Convengo di Studi, Napoli 15-16 maggio 2003, a cura di Gerardo Grossi e Augusto Guarino, Napoli, Edizioni del Paguro, 2005, pp. 23-38.

    ”La obra poética de un jesuita novohispano: Juan de Cigorondo”
    Actas del Congreso “El Siglo de Oro en el nuevo milenio”, edits. Carlos Mata y Miguel Zugasti, Pamplona, Eunsa, 2005, vol. II, pp. 1171-1181.

    “Notas sobre el Cartapacio curioso... del Padre Cigorondo”
    Poéticas de la restitución: literatura y cultura en Hispanoamérica colonial, Raúl Marrero-Fente (edit.), Newark, Delaware, Edit. Juan de la Cuesta, 2005, pp.113-128.

    “Neruda: del surrealismo a la poesía comprometida”
    Storia política e storia sociale come fonti creative. Due centenari: Pablo Neruda e Alejo Carpentier. Atti del Convengo di Milano, 22-23 novembre 2004, Roma, Bulzoni, 2005, pp. 163-177.

    “La ricezione di Pablo Neruda in Spagna, Pablo Neruda in Bocconi (Università Bocconi, 8 novembre 2003), a cura di Giuseppe Bellini, Lavinia Merlín e Sara Vecchiato, Milano, Egea, 2005, pp. 39-52.

    “El final de la saga de Santa María: Cuando ya no importe de Juan Carlos Onetti”
    Cultura Latinoamericana. Annali dell’Istituto di Studi Latinoamericani di Pagani, 6, 2004, pp.191-209.

    “Eugenio de Salazar y la poesía novohispana. Sumario” Studi di letteratura ispano-americana, 34-35, 2002, pp. 7-28.

    “El petrarquismo en América: Eugenio de Salazar” en Italie, Amérique Latine: influences reciproques. Colloque International, 15-16 mai 1998, coord. Daniel Meyran, Roma, Bulzoni, 2001, pp. 39-50.

    “Un poema inédito de Eugenio de Salazar” L’acqua era d’oro sotto i ponti. Studi d’Iberistica che gli amici offrono a Manuel Simoes, edits.
    G. Bellini y D. Ferro, Roma, Bulzoni, 2001, pp. 151-168.

    “La Verdadera relación, una autobiografía inédita de Eugenio de Salazar”
    Para el amigo sincero. Studi dedicati a Luis Sáinz de Medrano dagli amici iberisti italiani, edits.
    G. Bellini y E. Perassi, Roma, Bulzoni, 1999, pp. 147-162.

    “Sátira y burla en Sor Juana Inés de la Cruz”
    Sor Juana Inés de la Cruz, edit. Luis Sáinz de Medrano, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 233-259.

    “Humor y literatura en la poesía de Sor Juana”
    Serena ogni montagna. Studi di ispanisti amici offerti a Beppe Tavani, edits. G. Bellini y D. Ferro, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 203-214.

    “La importancia de llamarse Daniel Santos: hacia una nueva fabulación de la realidad caribeña” Un lume nella notte. Studi di iberistica che allievi ed amici dedicano a Giuseppe Bellini, edit. S.
    Serafín, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 169-177.

    “De España a América: la sátira en el Cartapacio poético de Rosas de Oquendo”
    Italia, Iberia y el Nuevo Mundo / Miguel Angel Asturias. Atti del Convegno Internazionale
    (Milano, 9,10, 11 maggio 1996), coords. C. Camplani, M. Sánchez y P. Spinato, Roma, Bulzoni,
    1997, pp. 137-147.

    “La Amarilis indiana y su epístola a Lope de Vega”
    Tradizione, innovazione e modelli. Scrittura femminile del mondo iberico e americano, coord. Emilia Perassi, Roma, Bulzoni, 1996, pp. 87-110.

    “Los retratos de Colombo y de Cortés de Paolo Giovio”
    Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane, 21-23, 1994, pp. 47-61.

    “Aspectos retóricos de la narratio en el Diálogo de Mercurio y Carón de Alfonso de Valdés” Quaderni iberoamericani, 16,1994, pp. 63-83

    “El Diálogo en laude de las mujeres de Juan de Espinosa”
    De místicos y mágicos, clásicos y románticos. Homenaje a Ermanno Caldera, Messina, Armando Siciliano Editore, 1993, pp. 391-408.

    “Ficción autobiográfica y realismo en Arráncame la vida de Ángeles Mastretta”
    Africa, America, Asia, Australia, 15,1993, pp. 285-292.

    “Elementos picarescos en los Colloquios de Baltasar de Collazos El girador. Studi di letterature iberiche e ibero-americane offerti a Giuseppe Bellini, coords. G.B. de Cesare y S. Serafín, Roma, Bulzoni, 1993, II, pp. 649-657.

    “La defensa del indio americano en un diálogo del renacimiento: los Coloquios de la verdad de Pedro Quiroga”
    Studi di letteratura ispano-americana, 24,1993, pp.