mostrarnoticia

Madrid, 27 de septiembre de 2024 - La Facultad de Filología de la UNED, a través de su Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, acogió recientemente el seminario «An Introduction to Eye Tracking in Audiovisual Translation (AVT): Methods and Applications” impartido por la Dra. Valentina Ragni de la Universidad de Varsovia. El acto profundizó en las técnicas de investigación más avanzadas para medir el movimiento ocular en la Traducción Audiovisual (TAV), destacando sus aplicaciones tanto para la investigación lingüística como para la accesibilidad de los medios de comunicación. El seminario ofreció una introducción completa a esta tecnología emergente, explorando su valor para entender cómo el público se involucra con el contenido audiovisual.

Para más información: https://www.uned.es/universidad/dam/facultades/filologia/documentos/investigacion/2024_DEF_cartel-Valentina-Ragni-(1).pdf

El vídeo del acto en Canal UNED: https://canal.uned.es/video/66fa53411040e96054011f56